Le limitazioni riguardanti il volo degli FA-18 presso l'aeroporto di Payerne sono state levate oggi. Le restrizioni erano in vigore dal 3 ottobre ed erano legate all'apporto d'ossigeno, indica una nota dell'Aggruppamento Difesa. Per risolvere il problema specialisti hanno condotto studi dai quali non sono emersi indizi di difetti tecnici o errori di produzione. Gli accertamenti hanno comunque permesso di scoprire la causa, che era "in relazione con la pulizia delle maschere per l'ossigeno", precisa la nota. Le limitazioni non riguardavano il servizio di polizia aerea e la prontezza all'impiego, che erano costantemente garantiti.