Le strade del Comune di Quinto si fanno un po' più rosa. Il Municipio leventinese ha fatto sapere, tramite un comunicato, che ha modificato il nome di "Via alla posta" in "Via Alina Borioli – poetessa e scrittrice 1887–1965", nella località di Ambrì Sopra.

La proposta di cambio del nome della via era stata presentata, con una petizione, da Tiziana Mona, prima donna a presentare un telegiornale in Svizzera e scomparsa lo scorso anno. La proposta dell'ex giornalista Rsi nasceva dalla decisione della Posta di spostare il suo ufficio dalla sede in quella strada alla Gottardo Arena. "Alina Borioli è quasi certamente la figura più significativa della vita culturale del nostro Comune, la cui casa di abitazione era situato proprio allo sbocco della via stessa".