Il 13 gennaio, poco prima delle 16.00, nell'ambito di un controllo della velocità effettuato da agenti della Polizia Città di Mendrisio, è stata riscontrata una grave infrazione alle norme della circolazione stradale. Lo comunica la Polizia cantonale, spiegando che a Capolago, in via Carlo Maderno, è stato intercettato un 19enne motociclista svizzero domiciliato nel Mendrisiotto che circolava in direzione di Lugano ad una velocità di 109 chilometri orari dove il limite è di 50. Sono quindi stati avviati i necessari accertamenti e l'uomo è stato fermato e identificato presso il suo domicilio, da agenti della Polizia Città di Mendrisio. Il 19enne è stato denunciato al Ministero pubblico quale pirata della strada per grave infrazione alla Legge federale sulla circolazione stradale e gli è stata ritirata la licenza di condurre.