Freni difettosi sul terzo asse della ruota destra, pedane della bisarca non fissate e manipolazioni scorrette del cronotachigrafo (omissione di iscrivere il cambiamento della nazione sul cronotachigrafo constatata 19 volte). È quanto è emerso dalle verifiche effettuate presso il Centro di controllo veicoli pesanti (CCVP) a Giornico sul semirimorchio di un Tir con targhe polacche che il 31 luglio si era immesso nel parcheggio dell'area di sosta "Al Motto" di Sant'Antonino nonostante il divieto di circolazione per autocarri.

Stando a quanto riferisce la Polizia cantonale, è stato anche accertato che ha il mezzo ha circolato sull'autostrada A2 in direzione nord a una velocità di 95 km/h in un tratto dove il limite è di 80 chilometri orari. L'autista, un 48enne turco, è stato denunciato per grave infrazione alla Legge federale sulla circolazione stradale. È stato incassato un importo di copertura spese di 1'160 franchi. Il Tir potrà ripartire dopo le riparazioni del caso in un'officina.