Cerca e trova immobili
Ticino
San Bernardino, identificati gli autori dei furti
Un 41enne e un 33enne che hanno scassinato un ristorante e il centro sportivo di San Bernardino sono stati fermati. I danni e la refurtiva ammontano a quasi 10mila franchi

Un 33enne e 41enne lavoratori nella regione sono gli autori dei due furti con scasso perpetrati nel mese di agosto ai danni di un ristorante e del centro sportivo a San Bernardino. Lo comunica la Polizia cantonale dei Grigioni. I due furti sono avvenuti nelle ore notturne del 9 e dell’11 agosto. La refurtiva - generi alimentari e denaro contante - ammonta a 4’000 franchi mentre i danni materiali a circa 5’000. Nel corso delle indagini la Polizia cantonale dei Grigioni è risalita a due cittadini italiani lavoratori della regione.

Il 41enne è stato identificato pochi giorni dopo la commissione del primo furto mentre nei confronti del 33enne è stato spiccato un mandato di arresto. Lo stesso è stato fermato in Ticino da una pattuglia dell’Amministrazione federale delle dogane e consegnato alle forze di polizia ed è risultato colpevole di entrambi i furti.

I due sono rei confessi e sono stati denunciati al Ministero pubblico dei Grigioni.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata