Licenziato in tronco nell'autunno 2013 e denunciato penalmente dal Municipio per truffa e falsità in documenti, l'ex tecnico comunale di Roveredo (GR) Aris Tognola ha diritto a un risarcimento di 50'000 franchi (20'000 franchi di indennità e 30'000 di rimborso spese).

Tognola, che era stato scagionato dalla giustizia e che nel frattempo è stato assunto nella medesima funzione da un Comune ticinese, ritira dal canto suo la propria denuncia per mobbing inoltrata contro l'allora Municipio.

È quanto stabilito dall'accordo siglato tra le due parti davanti al Tribunale amministrativo del Canton Grigioni, che chiude definitivamente la vicenda.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata