"La scomparsa di Dick Marty lascia un vuoto incolmabile nel panorama politico e sociale ticinese. Con Marty ci lascia una figura di altissima caratura, capace negli anni di guadagnarsi rispetto e considerazione a livello nazionale ed internazionale". Così il PLR, partito in cui Dick Marty ha militato durante la sua importante carriera politica, esprime riconoscenza per una figura che ha dato tanto per il Cantone. 

Riassumere in poche righe la figura di Dick Marty, scomparso oggi all'età di 78 anni, "sarebbe un esercizio riduttivo, vista la lunga e rilevante attività pubblica e politica", sottolinea il PLR. Riassumendo le sue più importanti cariche, il partito ricorda la vicinanza di Marty al PLR. "Sempre vicino, anche se sovente in modo critico, all’attività politica del Partito Liberale Radicale Ticinese, ne ha costantemente difeso i valori fondamentali, mettendo al centro l’individuo e la difesa delle sue libertà, con particolare attenzione al senso della Giustizia e della solidarietà. La sua voce inconfondibile e autorevole ci mancherà molto, in primo luogo per la profondità di pensiero che sempre ne ha caratterizzato l’attività pubblica e politica", conclude il PLR, che esprime le più sentite condoglianze ai famigliari.