Non c'è nulla di definitivo per il trasloco delle Officine. Stando a quanto comunicano le FFS, la presa di posizione di Jürg Stöckli, Direttore Immobili, è stata un "errore di traduzione" dal tedesco all'italiano.

"Affermare che sia stato deciso che le attuali Officine saranno dislocate in altra sede non corrisponde al vero" precisano le FFS nel comunicato, secondo cui c'è stata confusione nell'utilizzo del condizionale tra una lingua e l'altra.

"Canton Ticino, Città di Bellinzona e FFS stanno lavorando intensamente al fine di trovare una soluzione condivisa da tutti per quanto riguarda il futuro delle Officine" assicurano le FFS. "Lo scenario che prevede che le stesse vengano spostate in altra sede (quest’ultima peraltro ancora da definire) rappresenta senz’altro una possibilità, ma nulla, in tal senso, è ancora stato deciso o definito".

Per quanto riguarda la tematica dei posti di lavoro, Jürg Stökli nel suo scritto afferma che non si prevede nessuna riduzione di impieghi: "Desideriamo sottolineare questo punto, in quanto ad oggi non è stato contemplato alcun piano di ridimensionamento del personale" concludono le FFS, le quali continueranno ad impegnarsi in un "dialogo continuo e costruttivo con gli attori coinvolti al fine di assicurare un futuro concreto alle Officine".

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata