La Città di Lugano ha deciso la demolizione di due abitazioni e di una stalla a Certara, appartenenti a un cittadino tedesco residente Oltralpe. Stando a quanto riferisce il Corriere del Ticino, gli edifici sono stati costruiti fuori zona edificabile, a ridosso del bosco nella valletta del riale Marda, prima che Certara, che ai tempi era un comune, venisse aggregato a Lugano.

L’uomo aveva acquistato la prima abitazione nel 2005, a cui aveva rifatto il tetto e l'aveva dipinta. Nel 2012, l’acquisto della seconda, alla quale si è limitato a cambiare i serramenti. Era infine divenuto proprietario della stalla nel 2016, rimpiazzando la copertura di lamiera con delle tegole. Dopo che l’uomo ha depositato una domanda a posteriori per la posa di una canna fumaria, i funzionari della Città hanno constatato una serie di abusi edilizi sulle sue proprietà. Il tutto era finito in una domanda edilizia in sanatoria, che era stata tuttavia respinta. Dato che le proprietà si trovano fuori zona, l'autorità non ha potuto che ordinare la demolizione. Vano il successivo ricorso del proprietario.