Una 62enne cittadina portoghese domiciliata nel Luganese - fermata e interrogata il 18 agosto del 2023 - è sospettata di aver esercitato per anni una professione nel settore della ristorazione benché risultasse totalmente inabile al lavoro e al beneficio di una rendita AI intera. Nei suoi confronti, stando a quanto riferiscono Ministero pubblico, Polizia cantonale e Ufficio dell'assicurazione invalidità (UAI), è stato aperto un procedimento

Le ipotesi di reato a suo carico sono quelle di truffa e ottenimento illecito di prestazioni di un'assicurazione sociale. L'inchiesta è coordinata dal Procuratore pubblico Daniele Galliano. Nel contesto delle verifiche si è proceduto anche con il sequestro di valori patrimoniali ed è al vaglio degli inquirenti la posizione di altre persone. Considerati gli accertamenti in corso, non verranno rilasciate ulteriori informazioni.