Stando alle prime informazioni raccolte sul posto il conducente di una Citroen, immatricolato in Ticino, che circolava in direzione di Rivera è entrato in collisione, per motivi da stabilire, con un fuoristrada dell'esercito che circolava in senso opposto. I due occupanti sono stati soccorsi dai sanitari della Croce Verde di Bellinzona, intervenuti sul posto con due ambulanze e dopo aver ricevuto le prime cure sono stati trasportati al pronto soccorso per ulteriori accertamenti. Sul posto sono intervenuti anche gli agenti della Polizia Cantonale per gli accertamenti di rito. Il traffico è rimasto perturbato per circa un'ora.