Kaufmann e Gaggini sono accusati di avere truffato il fisco per 10 anni. Non essendoci parte civile e avendo restituito il denaro, il processo è slittato per diversi mesi. Ma ora una data c'è: l'8 ottobre. Il processo per il Discogate non vede coinvolti solo i due dirigenti dell’Hockey Club Lugano Fabio Gaggini e Beat Kaufmann, rispettivamente ex presi­dente dell’Associazione HCL ed ex presidente dell’HCL SA, ma anche un bancario legato alla società.

Il caso, ricordiamo, comincia a mostrarsi nella primavera del 2006 e scoppia letteralmente nell'autunno dello stesso anno quando le indi­screzioni vengono sostanziate dal­l’annuncio del Ministero pubblico: Gaggini e Kaufmann sono indagati per frode fiscale e infrazione alla legge federale sui contributi AVS. Nell’ambito del club, sull’arco di una decina di anni, i due dirigenti non hanno pagato imposte alla fonte e imposte ordinarie per 3 milioni e mezzo di franchi e non hanno versato contributi all’AVS per 1 milione e mezzo.

Il 21 novembre del 2007 l’inchiesta viene ufficial­mente chiusa: la Pga Maria Galliani deposita gli atti e promuove le accuse nei confronti di Gaggini, Kaufmann e del bancario. Poi i tre rimborsano di tasca propria il buco fatto all'interno della società. In sostanza, quindi, non c’è molta fretta di andare a processo: i tre, rei confessi, hanno praticamente restituito tutto, nessuno si trova in carcere preventivo e non c’è una parte civile che preme. Grazie all’attenuante specifica del sincero pentimento, si profila per loro solo una pena pecuniaria. Maria Galliani nel frattempo la lasciato la procura. E il caso è passato nelle mani della Pp Monica Galliker. Il giudice del Discogate sarà Claudio Zali.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata