"Credit Suisse si rifiuta di realizzare qualsiasi operazione bancaria che riguardi direttamente o indirettamente Cuba". È quanto si può leggere sul sito dell'Associazione Svizzera-Cuba, che denuncia il caso di un versamento negato ad una donna che intendeva sostenerla. Voleva versare soltanto 70 franchi, eppure l'istituto bancario, almeno stando all'associazione, avrebbe bloccato l'operazione.

"Il Credit Suisse si impegna a perseguire i massimi principi etici e ad adempiere a tutte le disposizioni normative. Di conseguenza non esegue pagamenti che provengono da paesi o soggetti sanzionati, sono destinati a questi ultimi o hanno qualche rapporto con i medesimi. Regimi di sanzioni pertinenti sono tra l'altro quelli applicati dalla Svizzera, dall'Unione Europea, dalle Nazioni Unite e dagli Stati Uniti d'America."

Per l'associazione non ci sono dubbi: si tratta della conseguenza dell'applicazione extraterritoriale delle disposizioni del blocco imposto dagli Stati Uniti d’America a Cuba da oltre 50 anni. "Un atto di inutile servilismo" conclude piccata l'associazione.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata