Condanna a 24 mesi sospesi sospesi per 2 anni per entrambi. E’ questa la sentenza pronunciata in tarda serata dal giudice Marco Villa a carico dei due coniugi accusati dalla pp Fiorenza Bergomi di aver truffato le assicurazioni private sociali. La corte della assise correzionali li ha ritenuti colpevoli di truffa e falsità in documenti. “I coniugi hanno agito in correità”, ha detto il giudice. Dunque, la truffa c’é stata. Il giudice tuttavia non ha riconosciuto l’aggravante dell’astuzia, in quanto i medici e le assicurazione avrebbero potuto e dovuto, anche attraverso il semplice esame istologico, scoprire l’inganno. E quindi smascherare la coppia. La donna è stata riconosciuta colpevole di essersi auto inflitta le lesioni. I reati commessi prima del 1998 sono invece caduti in prescrizione.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata