Chiasso: riunione sui frontalieri

Ticino

14 anni fa

Si è tenuta la riunione italo-svizzera, in un clima di "fattiva collaborazione", in applicazione dell’Accordo sull’imposizione dei lavoratori frontalieri

Si è svolta oggi a Chiasso l'annuale riunione bilaterale prevista dall’articolo 5 dell'Accordo italo–svizzero del 3 ottobre 1974 sull’imposizione dei lavoratori frontalieri ed alla compensazione finanziaria a favore dei Comuni italiani di confine. Le due Delegazioni sono state coordinate da Paolo Puglisi Direttore della Direzione del federalismo fiscale per la parte italiana e da Giancarlo Lafranchi, vicedirettore della Divisione cantonale delle contribuzioni, per la parte svizzera. La Delegazione italiana era composta, oltre ai rappresentanti del Ministero dell’Economia e delle Finanze di Roma, dai rappresentanti delle Regioni Piemonte e Lombardia, della Regione autonoma Valle d'Aosta, della Provincia autonoma di Bolzano e del Consorzio dei Comuni di Frontiera con il Cantone Ticino. La Delegazione svizzera, presieduta dal Vicedirettore Giancarlo Lafranchi era completata dai rappresentati delle Amministrazioni delle contribuzioni dei Cantoni Ticino, Grigioni e Vallese, dalla Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali, nonché dal Dipartimento federale degli Affari Esteri. "I lavori, che si sono svolti in un clima di fattiva collaborazione - si legge in una nota stampa odierna del DFE - hanno permesso di verificare l’importanza per le zone di frontiera, dell’Accordo in questione e rilevare nel contempo il contributo dei lavoratori frontalieri italiani all’economia locale". La Delegazione italiana, dal canto suo, ha illustrato sia la ripartizione – tra gli enti locali interessati – delle somme ristornate per l'anno 2009, sia le opere che sono state realizzate o che sono in fase di progettazione grazie a tali somme. La Delegazione svizzera ha comunicato che l'importo della compensazione finanziaria sulle remunerazioni dei frontalieri per l'anno 2011 ammonta a franchi 55'222'389.06 di cui è già stato effettuato il relativo versamento. Oltre all’importo di cui sopra vi è stata l’informazione dell’avvenuto pagamento della quota del 50% del ristorno 2010 bloccata lo scorso anno dal Cantone Ticino. Tale importo, pagato con valuta 9 maggio 2012, ammonta a franchi 28'542'902.25.