Fortunatamente si parla solo di ferite apparentemente non gravi per lo scooterista caduto venerdì pomeriggio, attorno alle ore 15:00, sulla strada Cantonale dei Monte Ceneri. Stando ad una prima ricostruzione lo sventurato avrebbe perso il controllo del mezzo mentre affrontava una curva ed è caduto a terra. Sul posto sono intervenuti i soccorritori della Croce Verde di Bellinzona che hanno prestato le prime cure al ferito, in seguito trasportato per accertamenti al pronto soccorso dell'Ospedale San Giovanni. Come detto le sue condizioni non dovrebbero destare preoccupazioni particolari. Sul posto anche la Polizia per gli accertamenti del caso.