Il Tribunale distrettuale di Zurigo ha respinto una causa per lesione della personalità intentata dalla "Weltwoche" contro la "Neue Zürcher Zeitung". L'azione si riferisce ad un un articolo del 16 febbraio 2010, in cui il quotidiano zurighese aveva messo in dubbio l'indipendenza redazionale del settimanale. Il tribunale ha stabilito che la questione sollevata dalla "NZZ", che si basava sulla mancanza di trasparenza su chi veramente controlla il capitale della "Weltwoche", è di interesse pubblico. Nella sentenza del 16 maggio - di cui ha riferito oggi la "NZZ" - si sottolinea inoltre che la possibile influenza di terzi sull'attività di una redazione è una questione di fondamentale importanza nel settore dei media. Per questo motivo, il tribunale è arrivato alla conclusione che l'esposizione dei fatti che si riferiscono alla "Weltwoche" e al suo direttore ed editore Roger Köppel sono giustificate e non sono lesive della personalità. Nell'articolo in questione, la "Weltwoche" veniva citata come esempio di opacità nel mondo dell'informazione. L'autore sottolineava che i dettagli della vendita del settimanale a Roger Köppel non sono mai stati chiariti e si chiedeva che fosse il "nobile benefattore". La sentenza non è ancora passata in giudicato. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata