Un treno ha investito un'automobile questa mattina ad un passaggio a livello nel comune vodese di Le Chenit (VD), nella Vallée de Joux: nell'incidente hanno perso la vita due bosniaci di 45 e 46 anni. La violenza dell'urto ha proiettato il veicolo ad una decina di metri, indica la polizia in una nota. L'incidente è avvenuto verso le 10:20, quando la vettura si apprestava a varcare il passaggio a livello, provvisto di una segnaletica luminosa. Per motivi ancora non chiari, il conducente non ha visto sopravvenire sulla sua destra un treno che collega Le Brassus a Vallorbe. Nella violenza dello scontro, uno degli occupanti dell'automobile è stato proiettato all'esterno della vettura, mentre il secondo è rimasto incastrato. I due sono deceduti sul posto. Secondo la polizia, essi non avevano allacciato la cintura di sicurezza. A bordo del treno si trovavano nove persone. Nessuno è rimasto ferito, ma il macchinista è stato ricoverato in ospedale, dove gli è stata prestata assistenza psicologica. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata