Dopo che i colleghi di lavoro hanno ricevuto una segnalazione da parte di terzi su un furgone parcheggiato prima delle 21.00 di lunedì, si sono recati nella frazione di Zarzana a Obersaxen. Lì hanno trovato il loro collega di lavoro, un portoghese di 45 anni residente in Svizzera, senza vita e a testa in giù in un tombino. Lo hanno immediatamente tirato fuori, gli hanno prestato i primi soccorsi e hanno allertato i servizi di emergenza. Una squadra del servizio di soccorso della Surselva ha iniziato la rianimazione, ma ha dovuto fermarsi. L'uomo è stato dichiarato morto sul posto. Insieme alla Procura della Repubblica, la polizia cantonale dei Grigioni ha avviato un'indagine sulle circostanze del decesso.