All'indomani della raccomandazione al popolo espressa dal Gran Consiglio bernese, oggi è stato il Governo giurassiano ad aver lanciato l'invito ai propri cittadini a voler approvare alle urne, il prossimo 22 settembre, il Concordato che darà il via al trasferimento ufficiale di Moutier al più giovane cantone della Confederazione. "Il testo è completo e costituisce un buon compromesso", ha dichiarato oggi nel capoluogo di Delémont a nome del governo Nathalie Barthoulot, la presidente della delegazione per gli affari del Giura, precisando inoltre che, in caso di rifiuto da parte di uno dei due cantoni interessati, Moutier resterebbe di fatto comune bernese. "Non c'è alcuna possibilità di rinegoziare il Concordato", ha aggiunto Barthoulot.

L'accordo che sarà posto in votazione lo stesso giorno nei cantoni Berna e Giura, regola i punti principali relativi al trasferimento della città, come la continuità dell'amministrazione, dell'istruzione, dei tribunali e degli ospedali. Inoltre, stabilisce i principi applicabili alla divisione dei beni. Il documento in votazione il 22 settembre prevede che i due cantoni si impegnino a rispettare i propri confini nello spirito della pace confederale, ponendo così fine a qualsiasi disputa territoriale. A poche settimane dal voto popolare, il Canton Giura è determinato a garantire un'alta partecipazione alle urne, che, a suo dire, passerà alla storia. Qualora il testo venisse adottato, toccherà poi all'Assemblea federale approvare - in via del tutto formale - le modifiche al territorio dei due cantoni l'anno prossimo. Il trasferimento del comune è previsto per il 1° gennaio 2026. Il 28 marzo 2021, la popolazione di Moutier aveva deciso, con 2'114 voti contro 1'740 di aderire al Canton Giura.

Il dibattito nel cantone francofono si concentra soprattutto sulle implicazioni finanziarie legate al trasferimento del nuovo comune. Barthoulot non ha nascosto che il passaggio da Berna a Delemont comporterà non pochi costi, ma la presidente della delegazione per gli affari del Giura lo considera più che altro un investimento. Si stima che i costi di tutte le operazioni amministrative, entro il 2026, raggiungeranno i 13 milioni di franchi circa. Principalmente si tratta di spese legate all'assunzione di personale. Inoltre, il trasferimento della città di Moutier al Canton Giura comporterà un ammanco di circa 65 milioni di franchi a causa del ritardo nell'adeguamento del meccanismo di perequazione finanziaria federale. Il Gran Consiglio giurassiano ha adottato il Concordato in seconda lettura con 53 voti favorevoli, 1 contrario e 5 astensioni. Durante i dibattiti, alcuni deputati dell'UDC hanno espresso il loro timore che il trasferimento del nuovo comune avrebbe messo a dura prova le finanze del Cantone, anche se oggi l'esecutivo ha assicurato di non avere intenzione di aumentare le tasse.