Traffico ferroviario Lucerna e Thalwil (ZH): situazione tornata a normalità

Svizzera

17 anni fa

Guasti a degli scambi hanno perturbato il traffico ferroviario questa mattina presto a Lucerna e a Thalwil (ZH). All'entrata della stazione di Lucerna uno scambio sottoposto a lavori di manutenzione è rimasto fuori uso alle 6.15. I treni provenienti da Berna e Olten si sono dovuti fermare a Malters e Emmenbrücke (LU), alle porte della città. Per il traffico regionale sono entrati in funzione bus sostitutivi. Dopo le necessarie riparazioni, verso le 10.30, la situazione è tornata alla normalità, hanno reso noto le FFS. A Thalwil (ZH) i problemi sono iniziati intorno alle 8.30 e sono stati risolti a partire dalle 10.00. I collegamenti fra Zurigo e Lucerna e Zurigo-Arth-Goldau hanno subito ritardi iniziali di 20 minuti, poi scesi a 5-10 minuti. ATS