Si conclude oggi la sessione invernale delle Camere federali. Al Consiglio nazionale, prima delle tradizionali votazioni finali, il plenum si occuperà di una serie di interventi parlamentari. La Camera del popolo dovrà anche esaminare un'iniziativa cantonale del Vallese che chiede al Parlamento di inserire nella legislazione un termine di prescrizione per le costruzioni fuori dalle zone edificabili fissato a un massimo di 30 anni; i Cantoni dovrebbero però avere la possibilità di prevedere termini più brevi. La commissione preparatoria chiede di bocciate il testo.

Al Consiglio degli Stati in agenda ci sono invece unicamente le votazioni finali. Si tratta degli oggetti che hanno concluso l'iter parlamentare. La sessione primaverile delle Camere federali avrà luogo dal 3 al 21 marzo del prossimo anno.