I forti temporali abbattutisi ieri sulla Svizzera, con conseguenti disagi al traffico ferroviario e locali inondazioni di cantine, hanno reso necessari lavori di ripristino questa mattina. I treni circolano nuovamente senza problemi, hanno comunicato le Ferrovie federali svizzere (FFS), precisando tuttavia che a causa di danni in Austria il collegamento diretto Zurigo-Vienna è interrotto. Durante i temporali, brevi ma intensi, pompieri e poliziotti sono stati impegnati in diversi cantoni della Svizzera settentrionale. Le raffiche di vento hanno fatto cadere alberi e pali su strade, mentre cantine e garage sotterranei sono stati inondati. Il maltempo ha causato ingenti danni nel sud e nell'est della Germania e in Austria. Una donna di 57 anni è morta nel lago di Costanza, vicino a Radolfzell (D) in seguito al naufragio della sua canoa. A Costanza (D), una donna di 77 anni è deceduta travolta da una bancarella di fragole rovesciatasi. In Svizzera si contano solo feriti: a Glattbrugg (ZH) un operaio è caduto da un'impalcatura ed è stato trasportato in ambulanza all'ospedale. A Hölstein (BL) un ciclista è stato colpito da un ramo caduto. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata