Questo pomeriggio, intorno alle 15.10, una motociclista stava viaggiando sulla strada principale da Ocourt in direzione di St-Ursanne. Poco dopo aver raggiunto la Route de Seleute, in una curva a destra, ha iniziato a sorpassare un motociclista che viaggiava davanti a lei. La manovra ha causato una violenta collisione - frontale - con un altro motociclista accompagnato da un passeggero, che viaggiava correttamente in direzione opposta. A seguito di questo scontro, anche il motociclista sorpassato è stato colpito ed è caduto a terra. 

Vista la gravità delle ferite riportate dalle quattro persone coinvolte, il servizio di ambulanza inviato sul posto ha richiesto l'intervento di quattro elicotteri della REGA, che hanno trasportato i feriti negli ospedali di Basilea e Berna. Lo comunicano le autorità locali. Il tratto in questione è stato chiuso al traffico per circa 4 ore.