L'ex cassiere comunale di Eggersriet (SG) è stato oggi condannato a due anni di detenzione sospesi con la condizionale e a 2'100 franchi di multa. Spinto dalla dipendenza dal gioco, fra il 1999 e il 2007 l'uomo, oggi 38enne, aveva sottratto un totale di 2,16 milioni, effettuando 51 versamenti su conti suoi o di parenti. Il tribunale distrettuale di Rorschach (SG) lo ha riconosciuto colpevole di truffa per mestiere, appropriazione indebita, riciclaggio e falsità in documenti, ha indicato all'ATS il presidente della corte. I giudici hanno però tenuto conto del fatto che l'imputato si è autodenunciato nel 2007. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata