Un motociclista è rimasto gravemente ferito in un incidente avvenuto venerdì sul mezzogiorno a Ennetbühl (SG). Il 59.enne si è scontrato con un'auto mentre tentava di sorpassare una colonna di veicoli che procedeva a velocità ridotta.

Il centauro è stato preso in consegna da un elicottero della Rega e ricoverato. Il conducente di 38 annis, con ferite lievi, è stato invece portato in ospedale con un'ambulanza. I danni materiali ammontano a circa 30 mila franchi.