I Giovani liberali radicali hanno presentato un ricorso contro l'iniziativa per un freno ai costi sulla quale il popolo è chiamato a esprimersi il 9 giugno. La critica è rivolta in particolare a un "grafico tendenzioso" contenuto nell'opuscolo esplicativo della Confederazione.

In un comunicato odierno, i Giovani liberali radicali contestano il fatto che l'evoluzione degli stipendi e dei premi di cassa malattia siano indicati in percentuali e non in cifre assolute. Il grafico con le percentuali fornisce a loro avviso una visione "catastrofica", mentre in cifre assolute i salari aumentano nettamente di più che i premi. La presentazione delle percentuali non mostra l'evoluzione rilevante e viola così il mandato delle autorità di informare in modo neutrale, sottolinea il partito.

I Giovani liberali radicali hanno presentato dei cosiddetti "ricorsi sul diritto di voto" (Art. 77 delle Legge federale sui diritti politici) nei cantoni di Basilea, Berna e Zurigo. Chiedono ai governi cantonali di "rettificare i documenti di voto fuorvianti e di informare la popolazione in modo adeguato e corretto". 

Hanno inoltre presentato una richiesta alla Confederazione, chiedendo al Consiglio federale di correggere in modo chiaro e comprensibile le informazioni fuorvianti relative all'iniziativa per un freno ai costi.