Le compagnie aeree possono tornare a volare verso l'aeroporto di Ginevra come di consueto: la società di controllo aereo Skyguide ha revocato le restrizioni sulla capacità di avvicinamento imposte ieri mattina, quando era stato deciso un taglio del 20% agli avvicinamenti. L'aggiornamento del software che aveva portato al provvedimento è stato nel frattempo installato con successo, ha indicato l'impresa. L'intervento informatico era scattato dopo che erano stati riscontrati sette episodi di malfunzionamento delle immagini radar: cosa che non aveva peraltro messo in pericolo la sicurezza, aveva affermato l'impresa. Il programma di computer sarà aggiornato nei prossimi giorni anche all'aeroporto di Zurigo: la data esatta non è ancora nota.