La Fondazione Oertli, per sottolineare la capacità degli assistenti alla clientela delle FFS di esprimersi in diverse lingue, ha deciso di assegnare un premio dal valore di 30’000 franchi da utilizzare nella formazione del personale delle Ferrovie. La fondazione ha consegnato oggi il suo premio 2020 nel corso di una cerimonia tenutasi al Museo dei trasporti di Lucerna. Con cambi di lingua nel corso dei tragitti e rivolgendosi ai clienti nel proprio idioma nazionale o in inglese, il personale delle FFS permette di vivere il plurilinguismo della Svizzera direttamente sul treno, si legge in un comunicato odierno. Con l’onorificenza, la fondazione vuole rendere omaggio al plurilinguismo coltivato nel quotidiano ed evidenziare l’impegno del personale dei treni. Il denaro elargito darà un contributo alla formazione presso le FFS e aiuterà a proseguire con il modello di apprendimento delle lingue adattato al mondo delle ferrovie.

“Costruire ponti”
“Il premio vuole mostrare che le FFS non collegano soltanto le regioni della Svizzera, ma costruiscono anche ponti fra le culture linguistiche. Possiamo esserne fieri”, ha detto Vincent Ducrot, CEO delle Ferrovie, citato nella nota. La Fondazione Oertli, creata nel 1967 da Walter e Ambrosina Oertli, incoraggia la mutua comprensione fra le quattro regioni linguistiche della Svizzera. Il premio rende omaggio alle personalità che hanno dato un contributo particolare alla comprensione e allo scambio fra queste realtà.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata