Il Dipartimento federale dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) dovrà sottoporre ad esame l'autorizzazione di esercizio concessa a Mühleberg (BE), come chiesto dagli abitanti che risiedono nei pressi della centrale nucleare bernese. Il Tribunale federale (TF) non è infatti entrato nel merito di un ricorso presentato dai servizi di Doris Leuthard. La richiesta di riesame delle condizioni di sicurezza dell'impianto era stata avanzata nel marzo del 2011, in seguito alla catastrofe di Fukushima, ma il DATEC, nell'ottobre successivo aveva respinto l'istanza, affermando che non sussistevano motivi per compiere tale passo. La decisione di non entrata in materia era stata impugnata con successo dagli abitanti di Mühleberg presso il Tribunale amministrativo federale (TAF), decisione che è ora stata confermata dalla massima autorità giudiziaria. Il DATEC nella sua nuova valutazione dovrà peraltro tener conto della sentenza emessa dallo stesso Tribunale federale nello scorso marzo. In quell'occasione, accogliendo un ricorso della società BKW - il gestore dell'impianto - il TF aveva stabilito che Mühleberg può continuare ad operare con una concessione illimitata nel tempo. I giudici erano giunti alla conclusione che le verifiche dell'Ispettorato federale della sicurezza nucleare (IFSN) forniscono garanzie sufficienti. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata