"Buongiorno, avete ricevuto un nuovo messaggio su www.portal-armee.ch. Cordiali saluti, il vostro esercito". È il tenore del messaggio via SMS che circa 27.000 militi hanno ricevuto nella notte da parte dell'Esercito svizzero. Tra questi anche persone che lo hanno ricevuto per errore. Il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), su richiesta dell'agenzia di stampa Keystone-ATS, ha confermato l'incidente, riportato dal portale di notizie online Watson.

L'esercito non sa quante persone abbiano ricevuto l'SMS per errore. I militi che hanno ricevuto il messaggio per sbaglio sono ancora registrati nel Service Manager/Portal Armee. Possono ignorare l'SMS, poiché non è necessario prendere provvedimenti. L'esercito si scusa con le persone interessate per il disagio causato.