Il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha annullato una decisione dell'Ufficio federale della migrazione (UFM), che aveva disposto il rimpatrio di una donna kosovara, praticamente cieca, residente a Ginevra presso il fratello e la cognata. La donna ha perso la vista nel 1999, quando venne selvaggiamente percossa da soldati serbi che avevano occupato il suo villaggio. Una perizia medica dell'ospedale universitario di Losanna è giunta alla conclusione che la kosovara, in quelle condizioni, non può essere rinviata in patria, anche perché soffre di turbe psichiche che in Kosovo non potrebbero essero curate. Il TAF sottolinea inoltre che senza il sostegno dei famigliari non sarebbe in grado di sovvenire alle sue esigenze vitali. Secondo il tribunale, "il rinvio non è quindi ragionevolmente esigibile". Il dossier torna ora all'UFM che dovrà definire le modalità di soggiorno della donna in Svizzera. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata