A Bremgarten bei Bern ieri, nella pubblicazione dei risultati del voto popolare relativo all'"Iniziativa sulle pensioni", sono stati invertiti per errore i sì e i no. Il comune, fino alla segnalazione dello sbaglio, era l'unico di tutta la Svizzera ad aver accolto la proposta di modifica costituzionale promossa dai Giovani liberali radicali (GLRS).

Si è trattato di un errore umano, ha indicato oggi a Keystone-ATS Andreas Schwab (PS), presidente del municipio, facendo riferimento a un'informazione pubblicata per primo dal portale bluewin.ch. "Siamo un comune rosso-verde". Era quindi incomprensibile che Bremgarten avesse votato a favore dell'iniziativa "Per una previdenza vecchiaia sicura e sostenibile (Iniziativa sulle pensioni)", che prevedeva un aumento dell'età di pensionamento. L'errore è stato comunicato già ieri sera alle autorità federali.

Stando ai risultati provvisori di ieri sul sito web del Cantone, gli aventi diritto di voto del comune alla periferia nord della città federale avevano accolto l'iniziativa dei GLRS con il 70,1% delle preferenze. In realtà, come tutti i comuni della Confederazione, hanno respinto il testo con 1563 no e 668 sì. Il risultato di Bremgarten sull'iniziativa popolare "Vivere meglio la pensione (Iniziativa per una 13esima mensilità AVS)" è stato pubblicato correttamente: il testo ha ottenuto il 55,5% dei consensi.