Tema unico oggi al Consiglio nazionale (08.00-13.00): la Camera del popolo discuterà per tutta la mattina dell'iniziativa "contro la cementificazione del nostro paesaggio (Iniziativa paesaggio)". A tale riguardo, il Parlamento ha già approvato un controprogetto indiretto, che del resto soddisfa anche gli iniziativisti che hanno annunciato il ritiro condizionato del testo. Oggi il plenum dovrebbe raccomandare al popolo di respingerla, come chiesto dalla commissione competente.

Il Consiglio degli Stati (08.15-13.00) si occuperà da parte sua di un dossier che ritorna in Parlamento ad ogni sessione invernale: il preventivo della Confederazione. Rispetto al progetto del governo, le camere tenteranno di concedere più mezzi all'agricoltura, tagliando in altre voci di bilancio, come l'asilo. Si tratterà di un esercizio di equilibrismo affinché il budget rispetti il freno all'indebitamento. Nei prossimi anni la Confederazione dovrà stringere la cinghia.