Le Constellation, il locale a Crans-Montana teatro della tragedia di Capodanno, era stato ispezionato «tre volte in dieci anni» e «tutto è stato fatto secondo le norme». Lo ha garantito il proprietario Jacques Moretti contattato dalla Tribune de Geneve.