La direttrice di HotellerieSuisse, Nicole Brändle, in carica appena da aprile, ha annunciato le sue dimissioni con effetto da fine giugno 2025. La decisione è dovuta a sviluppi nel suo contesto privato, scrive la federazione degli alberghi svizzeri in un comunicato diffuso oggi deplorando la partenza della sua direttrice.

Brändle è sposata con Martin Schlegel, nominato alla fine di giugno presidente della Banca nazionale svizzera (BNS) a partire dal primo ottobre.