Un incendio in una segheria di Dübendorf (ZH), scoppiato questa mattina presto, ha fortemente perturbato il traffico ferroviario delle rete regionale zurighese (S-Bahn). Molti convogli utilizzati dai pendolari sono stati annullati e altri sostituiti con un servizio di autobus, hanno indicato le FFS. I pompieri hanno domato il sinistro rapidamente e nessuno è rimasto ferito. L'ammontare dei danni è di circa un milione di franchi. Le fiamme sono divampate poco prima delle sei del mattino in un capannone industriale nei pressi dei binari e per motivi di sicurezza il passaggio dei treni è stato bloccato per diverse ore, ha riferito all'ATS il portavoce della polizia cantonale Stefan Oberlin. I disagi hanno interessato alcuni collegamenti fra Zurigo ed Uster nonché fra Zurigo e Schwerzenbach. I pompieri hanno rapidamente messo sotto controllo la situazione, ma l'opera di spegnimento è risultata molto più lunga, poiché l'edificio è utilizzato anche come deposito di legna, che continuava ad alimentare le fiamme, ha spiegato Oberlin. La cause del sinistro non sono note. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata