È stato pubblicato oggi un nuovo programma d'apprendimento dei dialetti svizzero tedeschi. A svilupparlo è stata l'Università di Friburgo con il sostegno della Fondazione Jacobs e della Lotteria Romanda.Il progetto, intitolato "Chunsch druus?" ("te la cavi?"), ha ricevuto nel 2008 il premio di incoraggiamento della Fondazione Oertli. Si basa su esercizi di comprensione orale, tratti da trasmissioni radiofoniche e televisive, da canzoni o da testi letterari. A ciò si aggiunge un'offerta complementare online che permette un apprendimento autonomo.Grazie al "lessico sonoro", è possibile comparare i vari dialetti oppure approfondire una variante regionale: bernese, zurighese, sangallese o basilese. Il metodo è indirizzato ad un pubblico vario: romandi, italofoni o stranieri residenti in Svizzera."Chunsch druus?" comprende un libro di 224 pagine, 4 cd audio, un DVD e l'offerta online, per un costo totale di 58 franchi.ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata