L'iniziativa popolare dell'UDC "Per l'attuazione dell'espulsione degli stranieri che commettono reati" viola principi fondamentali dello Stato di diritto e non è necessaria per applicare le disposizioni costituzionali sulle espulsioni. Per questo motivi, il Consiglio federale raccomanda alle Camere di dichiarare l'iniziativa parzialmente nulla e di sottoporla al voto senza la definizione restrittiva del diritto internazionale cogente ivi contenuta.

L'iniziativa dell'UDC, secondo il Governo parzialmente nulla, chiede un'applicazione fedele del primo testo, accettato nel novembre 2010 da quasi il 53% dei votanti.

Secondo l'UDC, il Consiglio federale rifiuta di seguire alla lettera il contenuto della prima iniziativa. Per questo, il secondo testo precisa che l'espulsione sarà automatica per gli stranieri che si sono macchiati di reati gravi (assassinio, rapina, stupro), siano essi recidivi o meno.

ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata