All'insegna dell'esercito e della ricerca, è iniziata oggi la sessione autunnale delle camere federali. Come il Consiglio federale, anche il Consiglio degli Stati è dell'opinione che un soldato di milizia potrebbe essere obbligato a compiere un servizio all'estero. Una modifica in tal senso della legge militare è stata approvata oggi tacitamente dalla camera dei cantoni. Al Nazionale, questa modifica legislativa era stata silurata grazie all'alleanza tra sinistra e UDC. Secondo il Consiglio nazionale, in materia di ricerca sull'essere umano la Svizzera deve inoltre dotarsi di una regolamentazione uniforme. Con 114 voti contro 45 e 24 astenuti, il Nazionale ha adottato oggi un nuovo articolo costituzionale, che offre ampio spazio alla libertà degli scienziati. Con 105 voti contro 73, la maggioranza ha deciso di limitare il nuovo articolo a una semplice norma che permette alla Confederazione di legiferare in materia di ricerca umana. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata