
BERNA, 26 set (ats) Il Consiglio federale ha trasmesso al parlamento il secondo supplemento al preventivo 2008. Si tratta di 33 crediti aggiuntivi per un importo complessivo di 404 milioni di franchi. La fetta maggiore (75 milioni) concerne le prestazioni complementari all'AVS e all'AI. I crediti chiesti sono la conseguenza di una nuova stima del contributo della Confederazione a seguito della Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni (NPC). La stima era necessaria poiché le disposizioni definitive della NPC ai fini del calcolo delle PC per il fabbisogno esistenziale delle persone che vivono in un istituto hanno comportato ancora diversi considerevoli scostamenti rispetto alle ipotesi alla base del preventivo 2008. Il governo chiede inoltre 54 milioni di franchi per la Cassa pensioni della Confedrazione PUBLICA Questo versamento unico mira a colmare lo scoperto tecnico derivante dalla riduzione del tasso d'interesse tecnico applicabile all'effettivo degli aventi diritto alle rendite di vecchiaia, invalidità e superstiti. Il fabbisogno supplementare è da ricondurre alla variazione dell'effettivo degli aventi diritto alle rendite intercorsa tra fine 2005 e la data del trasferimento. Un credito di 41 milioni è destinato all'ONU per le operazioni di mantenimento della pace. Questo aumento è dettato essenzialmente dalle missioni di pace nel Darfur e nel Ciad. Ulteriori 41 milioni sono chiesti per riparare i danni causati dal maltempo tra il 2005 e il 2007. Sulla base dei conteggi finali presentati nel corso del 2008 relativi alle misure immediate, il fabbisogno finanziario effettivo per la Confederazione supera i crediti stanziati. Tra le 33 richieste di credito figurano anche l'acquisto di carburante e materiale sanitario per l'esercito (29 mio.), il fabbisogno supplementare della truppa a seguito del maggior numero di giorni di servizio (17 mio.), le uscite per l'aiuto sociale ai rifugiati (15 mio.), la manutenzione d'esercizio delle strade nazionali (12 mio.) nonché l'attuazione degli accordi di associazione Schengen/Dublino (12 mio.). Addizionati, il primo e il secondo supplemento al preventivo 2008 comportano un aumento dello 0,5% delle spese totali preventivate (il versamento a PUBLICA non è incluso, dato che è considerato quale spesa straordinaria). Pertanto, il totale dei crediti aggiuntivi nell'anno in corso è inferiore alla media degli ultimi anni (media 2002-2007: 0,7 %). ATS
© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata

