Buone nuove per storici, politologi, giornalisti e, in generale, tutti coloro che si interessano di politica. Da ora sono consultabili online i dibattiti non stampati del periodo 1921-1970 (www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch). Finora, indica una nota odierna dei servizi parlamentari, erano disponibili in rete tutte le deliberazioni delle Camere federali date alle stampe tra il 1891 e il 1995. Per motivi di risparmio, in occasione dell'introduzione del Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale nel 1891 venne deciso di far stenografare e stampare soltanto i dibattiti riguardanti leggi soggette a referendum. Solo nel 1921 il Consiglio nazionale (gli Stati dal 1925) decise di far redigere in contemporanea un verbale integrale. Tuttavia, la stampa rimase riservata ai dibattiti sui progetti di legge soggetti a referendum, mentre gli altri testi venivano battuti a macchina e archiviati all'interno dell'amministrazione. Ora tali testi non stampati sono fruibili online. L'archivio federale ha anche digitalizzato i testi mancanti nella versione stampata del Bollettino ufficiale risalenti al periodo 1921–1970. È soltanto dal 1971 che il Bollettino ufficiale dell'Assemblea federale viene stampato integralmente e, da qualche anno, è pure consultabile online (www.parlament.ch/ab/frameset/f/index.htm).

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata