Svizzera
Auto contro treno a un passaggio livello, danni ingenti

© polizia cantonale Appenzello Esterno
Illeso il conducente dell'auto, che ha tentato di attraversare il passaggio a livello con i semafori rossi. A seguito della collisione, il veicolo è finito in un prato.
È andata ancora bene a un automobilista 75enne scontratosi ieri con un treno a un passaggio a livello senza barriere a Gais (AR). L'uomo è infatti rimasto illeso dopo che la sua auto per l'impatto è stata scaraventa in un prato. Anche sul treno non ci sono stati feriti.
10mila franchi di danni
Il 75enne ha tentato di attraversare il passaggio a livello nonostante i semafori rossi lampeggianti indicavano l'approssimarsi di un convoglio, ha comunicato oggi la polizia cantonale di Appenzello Esterno, aggiungendo che i danni al treno sono stimati a oltre 10'000 franchi e l'auto è andata completamente distrutta.

