Un 38enne è stato condannato oggi dal Tribunale di Zofingen (AG) a 20 mesi di detenzione con la condizionale per maltrattamenti di animali e a una multa di 1000 franchi. L'uomo aveva ucciso nel settembre 2016 due cani affogandoli nel fiume Aare nei pressi di Aarburg. La moglie 34enne, considerata l'istigatrice dell'atto, è da parte sua stata condannata a 16 mesi con la condizionale, a una pena pecuniaria di 60 aliquote giornaliere da 30 franchi l'una e a una multa di 1800 franchi. È stata infatti lei a convincere il marito a liberarsi degli animali in quanto non riusciva più a sopportare la loro puzza e il loro continuo abbaiare. I due sono anche stati riconosciuti colpevoli di denuncia mendace: avevano inizialmente affermato che era stato il fratello della donna ad aver portato via i cani e ad averli affogati nell'Aare.

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata