«Affinché uno straniero riesca a imporsi in una nuova realtà, tanti fattori devono funzionare nel modo giusto. Sgarbossa non era mai stato in Europa, è venuto qui con la famiglia, e i cambiamenti, sul ghiaccio e fuori, non sono sempre facili da assimilare. Nel suo caso, non ha funzionato”. Così il GM dell’Hockey Club Lugano Janick Steinmann ha commentato al Corriere del Ticino i recenti movimenti di mercato del club. Movimenti che comprendono la cessione in prestito al Berna del centro canadese. “Non diamo la colpa a lui, ma è andata così. Il suo rendimento non ha soddisfatto le nostre aspettative».

Steinmann precisa che non c’è stata nessuna “rottura” che ha portato alla partenza di Sgarbossa. «Abbiamo provato in tutti i modi a far funzionare le cose, ma le nostre aspettative non sono state soddisfatte. Forse a causa del sistema, forse per le caratteristiche del campionato svizzero, forse perché il nostro ambiente non era adatto a lui». In virtù della situazione attuale, «la priorità era cercare un'opzione a breve termine. E credo che quella trovata con il Berna accontenti tutti. Ora avremo tempo per trovare la miglior soluzione anche per il futuro».