Bienne – Lugano 6-1 (2-1/1-0/3-0): 03’29 Bärtschi (B), 15’35 Künzle (B), Joly (L), 29’58 Forster (B), 41'52 Heponiemi (B), 48'29 Sallinen (B), Rajala (B)

Il Bienne parte forte e al 3’ si porta in vantaggio con Bärtschi che sfrutta un errore di Koskinen e insacca l’1-0. Al 10’ il Lugano ha la prima opportunità del confronto in superiorità numerica, ma il boxplay dei Seeländer regge alle sortite offensive dei bianconeri. Al 15’ il Bienne si guadagna un rigore e Künzle non sciupa l’occasione battendo Koskinen: 2-0. Passano pochi secondi e il Lugano accorcia le distanze grazie a Joly che raccoglie un disco morto scaraventandolo alle spalle di Säteri: 2-1. AL 16’ Hofer si ritrova a tu per tu con Koskinen, ma l’estremo difensore finlandese non si fa sorprendere.

Le prime fasi del periodo centrale sono piuttosto confuse con nessuna delle due compagini sul ghiaccio che si rende pericolosa nel terzo offensivo. Al 10’ il Bienne si riporta a +2 dal Lugano grazie al sempreverde Forster che sorprende sul primo palo un Koskinen un po’ distratto.

Al 2’, dopo due secondi di superiorità numerica, il Bienne cala il poker con Heponiemi che sfrutta una disattenzione difensiva del boxplay bianconero. Dopo il gol del 4-1 sono i biennesi a spingere di più nel terzo offensivo schiacciando un Lugano stordito. All’8’ i Seeländer trovano anche la quinta rete con Sallinen che devia un disco dopo una conclusione dalla lunga distanza di Rajala: 5-1. Al 15’ Quenneville interviene alla balaustra in maniera pericolosa su Bachofner e si siede sulla panchina dei cattivi per due minuti. Nel finale il Bienne arrotonda ulteriormente il risultato con la sesta rete di Rajala in 5c3.