Lugano – Bienne 3-2 (2-1/0-1/0-0/0-0/1-0): 00’55 Arcobello (L), 06’14 Künzle (B), 13’15 Arcobello (L), 20’42 Lööv (B)

Pronti, via e il Lugano dopo un minuto sblocca il match con Arcobello che da posizione defilata trafigge van Pottelberghe con un bel diagonale: 1-0. Il Bienne fatica a trovare il guizzo giusto per accennare ad una reazione e il Lugano prende il pallino del gioco. Al 6’, però, in controtendenza Künzle si libera sull’asse di sinistra, salta troppo facilmente Andersson e insacca l’1-1. Al 15’ Arcobello fa doppietta e riporta i suoi in vantaggio raccogliendo un disco non trattenuto dall’estremo difensore dei Seeländer e appoggiandolo in porta: 2-1. Sul finale di periodo i bianconeri hanno la prima opportunità in powerplay della partita, ma il Bienne regge le sortite offensive degli uomini di Gianinazzi e il risultato non cambia.

Passano pochi secondi e il Bienne pareggia i conti grazie a Lööv che, a Schlegel battuto, insacca il 2-2. Nella prima parte del periodo centrale i Seeländer si fanno preferire e nella serie di azioni pericolose è da segnalare il ferro colpito da Olofsson. Nel finale di periodo il Lugano mostra qualche azione interessante, ma van Pottelberghe non si fa sorprendere.

Al 5’ Arcobello si guadagna due minuti di penalità, l’ingenuità dello statunitense viene però bilanciata dal buon boxplay dei bianconeri che non lasciano scampo all’attacco dei bernesi. A metà dell’ultimo periodo la partita è ancorata sul 2-2 e nessuna delle due squadre sul ghiaccio riesce a trovare il pertugio giusto. Sul finale di tempo il Bienne ha un’opportunità di superiorità numerica: il Lugano si salva da una situazione che poteva essere insidiosa. Nell’ultimo minuto il Lugano ha l’uomo in più sul ghiaccio, ma la sirena sancisce la fine del terzo tempo. Alla Cornèr Arena finisce in parità nei tempi regolamentari.

In 4c3 il Lugano si fa negare la rete in più di una circostanza dalla buona prestazione di van Pottelberghe. Sul finale dell'overtime Arcobello sfiora la rete decisiva, ma la traversa nega il gol-vittoria al Lugano.

Arcobello (L) gol; Olofsson (B) errore; Ruotsalainen (L) gol; Brunner (B) gol; Fazzini (L) gol; Heponiemi (B) errore; Quenneville (L) errore; Kessler (B) gol; Joly (L) gol.