Backforward24 (pseudonimo dell’autore) ha realizzato una mappa della letteratura del mondo nella quale ogni Paese è rappresentato con il libro che, secondo l’autore, rappresenta al meglio la cultura di quel paese. Ovviamente i libri sono stati scelti in modo soggettivo e quindi non possono raccogliere l'approvazione di tutti, tuttavia, le scelte fatte da Backforward24 spingono a riflettere sulle inclinazioni culturali di ogni Paese.

Come riporta libreriamo.it, i libri scelti vanno dai grandi classici come ‘Guerra e pace’ di Tolstoj per la Russia ai romanzi contemporanei come ‘L’ombra del vento’ di Carlos Ruiz Zafon per la Spagna. Per l’Italia il libro scelto è ‘L’amica geniale’ di Elena Ferrante, forse il libro italiano più letto all’estero. Il libro rappresentativo scelto per la Svezia è ‘Uomini che odiano le donne’ di Stieg Larsson.

Per l'India è stato scelto ‘Il Dio delle piccole cose’ di Arundhati Roy, ‘I miserabili’ di Victor Hugo per la Francia, ‘Don Casmurro’ di Joaquim Maria Machado de Assis per il Brasile, ‘Il tunnel’ di Ernesto Sabato per l’Argentina, ‘Il mio nome è Rosso’ di Orhan Pamuk in Turchia, ‘Orgoglio e pregiudizio’ di Jane Austen in Gran Bretagna e ‘L’Ulisse’ di James Joyce in Irlanda. Il lipro più rappresentativo del Giappone è ‘L’uccello che girava le viti del mondo’ di Haruki Murakami, mentre per gli Stati Uniti è stato scelto ‘Il buio oltre la siepe’ di Harper Lee. Per il Canada, è invece stato scelto ‘Anna dai capelli rossi’ di Lucy Maud Montgomery.

Il libro che più rappresenta la Confederazione, invece, si conferma "Heidi" di Johanna Spyri.

(Immagine: Liberiamo.it)

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata