(Aggiornato) Un problema tecnico alla torre di controllo di Philadelphia ha bloccato gli aeroporti di New York, per i quali è stato disposto un ground stop. Gli scali interessati sono quelli di LaGuardia, Newark Liberty e John F. Kennedy International. Problemi si sono riscontrati anche al Logan di Boston e allo stesso scalo di Philadelphia, dove si sono registrati ritardi di ore a causa dell'interruzione del controllo del traffico aereo. Lo stop si è verificato a causa del guasto del circuito primario al Philadelphia Tracon.

La Federal Aviation Administration (FAA) ha da poco annunciato la graduale ripresa dei voli in alcuni dei principali aeroporti della East Coast dopo che un cavo in fibra ottica tranciato accidentalmente ha provocato oggi lo stop a terra di centinaia di collegamenti a New York, Philadelphia e Boston. Il problema è stato individuato in un cavo tagliato per errore durante lavori in un cantiere in New Jersey. Mentre i voli hanno cominciato a riprendere a New York e Boston. Sempre secondo la FAA gli stop sono rimasti in vigore a Newark e Philadelphia.

I disagi arrivano in un momento particolarmente delicato per il traffico aereo della regione: circa 130 capi di Stato e di governo e decine di ministri stanno arrivando a New York per la settimana di alto livello dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite. La Svizzera sarà rappresentata dal presidente della Confederazione Guy Parmelin e dal ministro degli esteri Ignazio Cassis, che però sono già atterrati ieri sera.  L'amministratore della FAA Bryan Bedford ha spiegato ai giornalisti che anche una linea in fibra ottica di riserva è stata accidentalmente tranciata, rendendo necessaria una significativa riduzione dei voli. Bedford ha aggiunto che un nuovo circuito dovrebbe entrare in funzione a breve. Le conseguenze del guasto si sono fatte sentire anche in Canada. Secondo il sito di tracciamento dei voli Flightaware finora oltre 680 collegamenti sarebbero stati coinvolti nel blocco.