Il bernese Matthias Zschokke ha ottenuto il premio Femina per il miglior romanzo straniero con il suo "Maurice mit Huhn". È la prima volta che un autore germanofono ottiene questo prestigioso riconoscimento francese. Lo stesso testo, finora venduto a 15'000 esemplari in tedesco e a 2'500 in francese, era già stato ricompensato con il premio elvetico Schiller nel 2006. Zschokke è nato a Berna nel 1954. Dopo una formazione quale attore a Zurigo, si è trasferito a Berlino dove nel 1980 ha cominciato la carriera di scrittore. Ha firmato una mezza dozzina di testi in prosa ed alcune pièce teatrali. Il premio Femina 2009 è andato invece Gwenaelle Aubry, con "Personne", ritratto del padre psicotico dell'autrice. Nata in Francia nel 1971, la Aubry ha già firmato diversi romanzi. ATS

© Ticinonews.ch - Riproduzione riservata